History Maker by Dean Fujioka
from Yuri!! On Ice
History Maker
Pencipta Sejarah
┏━━━━━━༻❁༺━━━━━━┓
Can you hear my heartbeat?
Dengarkan detakku
Tired of feeling never enough
Tak kan pernah merasa cukup
I close my eyes and tell myself that my dreams will come true
Pejamkan dan berkata mimpiku kan nyata
There'll be no more darkness
Tiada lagi kegelapan
When you believe in yourself you are unstoppable
Saat kau merasa percaya diri
Where your destiny lies, dancing on the blades
Dengan keyakinan, menari lah
You set my heart on fire
Dan nyalakan lah hatiku
Don't stop us now, the moment of truth
Nyatakanlah sang kebenaran
We were born to make history
Kita lahirkan sejarah
We'll make it happen, we'll turn it around
Jadikan ada, jadikan nyata
Yes, we were born to make history
Ya kita lahirkan sejarah
Born to make history
Lahirkan sejarah
Born born born to make history
La la lahirkan sejarah
Can you hear my heartbeat?
Dengarkan detakku
I've got a feeling it's never too late
Tiada awal yang terlambat
I close my eyes and see myself how my dreams will come true
Pejamkan dan berkata mimpiku kan nyata
There'll be no more darkness
Tiada lagi kegelapan
When you believe in yourself you are unstoppable
Saat kau merasa percaya diri
Where your destiny lies, dancing on the blades
Dengan keyakinan, menari lah
You set my heart on fire
Dan nyalakan lah hatiku
Don't stop us now, the moment of truth
Nyatakanlah sang kebenaran
We were born to make history
Kita lahir tuk sejarah
We'll make it happen, we'll turn it around
Jadikan ada, jadikan nyata
Yes, we were born to make history
Ya kita lahirkan sejarah
Born to make history
Born born born to make history
┗━━━━━━༻❁༺━━━━━━┛
Note: /terdengar teriakan fujoshi/ ah, yah, walaupun telat sih. Soalnya baru sempet nonton awal liburan ini sih. Udah 2 tahun terlewat. Sekali lagi aku ingatkan ya, terjemahan di sini punya arti maknawi. Jadi bisa dibilang gini 'yang penting maknanya sama' walaupun secara per kata beda T_T karena tujuannya untuk dinyanyikan dalam bahasa Indonesia :))
Cek coveranku di sini biar lebih tau cara nyanyiinnya. Ini baru TV size karena...skill nyanyiku belum mumpuni XD
Comments
Post a Comment
Berkomentarlah dengan baik, jangan memberi komentar yang menuai perdebatan