FIRE (Japanese Ver) by BTS
From YOUTH album
.
Fire
Api
.
┏━━━━━━༻❁༺━━━━━━┓
Bultaoreune
Berkobarlah
FIRE [x4]
When I wake up in my room
Yaru koto naishi (koto naishi)
Gak ada kerjaan (gak ada kerjaan)
Mata hi ga shizumu (zumu) to furatsuku machi (furatsuku machi)
Kota kini jadi blur (uh) pas tenggelamnya mentari (pas tenggelamnya mentari)
Yopparaisugi te sōtō sōtō nonoshiru hobo hobo
Aku semakin mabuk mabuk bersumpah sesukanya sukanya
Kiken da shi yabai maji
Berbahaya terlihat gila
Risei nai jan liven' like PEEE
Ku frustrasi liven' like PEEE
Jiyū de ii
Hidupmu ini
Sonomama de
Adalah bebas
Make te mo ii
Percayalah diri
Susumu dake
Maju ke depan
Everybody say La la la la la
Say La la la la la
Te age te sā sakebe
Angkat tangan dan teriak
Burn it up!!!
Burutaorune
Berkobarlah
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
Hey, burn it up
Moyase, moeru dake
Bakarlah tanpa sisa
Hey, turn it up
Yoru ga, akeru made
Sampai senja menyapa
Ore tachi wa ii n da kono manma de
Buat kami ini gak masalah
Omae koso nanisama de?
Buat dirimu apa urusannya?
Gudaguda itte mo wakan nai ne
Perkataanmu tak kudengarkan
So whaaaaaa?
Jiyū de ii
Hidupmu ini
Sonomama de
Adalah bebas
Make te mo ii
Percayalah diri
Susumu dake
Maju ke depan
Everybody say La la la la la
Say La la la la la
Te age te sā sakebe
Angkat tangan dan teriak
Burn it up!!!
Burutaorune
Berkobarlah
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
(FIRE)
make sō na toki mo
Meski kau kelelahan
(FIRE)
dame sō na toki mo
Terima kegagalan
(FIRE)
subete hanate All night long
Tetaplah berjuang All night long
(FIRE)
mune bari susumu no sa
Banggalah maju ke depan
(FIRE)
asu e buchi makero!
Sambutlah ke masa depan!
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
(FIRE)
(FIRE)
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
(FIRE)
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
(FIRE)
Zenbu hai ni shi na
Ledakkan sgalanya
Bow wow wow
Yongseohaejulge
Gue maafin
┗━━━━━━༻❁༺━━━━━━┛
NB:
- versi Korea dg Jepang mungkin memiliki arti yang berbeda
- penerjemahan berdasar makna lagu bukan arti per kata
Comments
Post a Comment
Berkomentarlah dengan baik, jangan memberi komentar yang menuai perdebatan